Austinis, Texases, teevad vastabiellunud kinnisvaramaakler ja peatöövõtja koos oma esimest renoveerimisprojekti ning satuvad probleemidesse, kui eelarve kasvab hüppeliselt.
Kertu ja Andres jõuavad mesinädalatelt koju. Piret harjub uue koduga, lisaks on Voltsil talle suurepärane uudis. Mari mängib Indreku selja taga tulega, kuid pääseb puhtalt. Andres otsustab Erikuga leppida. Urmasel on Piretile jalustrabav uudis.
Maríal on Gonzalole palju etteheiteid. Elsa naaseb külla. Irenel on raske Anacleto heaks töötada.
Äsja pika suhte lõpetanud 32-aastane Alison kohtub 25-aastase eratreener Samiga, kes on nende vanusevahest vaimustunud. Britist baarmen Mick pannakse paari teise briti, Catriniga. Kath on väsinud meestest, kes end siduda ei taha - kas temast vaid kümme lauda edasi töötav Clem võib talle õnne tuua? Murphy ja William on mõlemad suhete alal kogenematud ning Jasmine annab võimaluse heale poisile Joshile.
Theo võtab armastuse nimel riski. Kirby laiendab oma publikut. Tane ja Levi asuvad päästelainele.
Täna õhtul toimuvas finaalis on kolm poissmeest oma otsuse teinud ja kui mõni leiab armastuse, siis teise süda on kildudeks.
Abikaasad saavad viimaks pärast miljoni dollari võitmist teoks teha unistuse oma majast Floridas.
Markus plaanib Vietnami olemasoleva hotelli lähistele uue puhkeküla rajada. Lennujaamas kohtub ta Noraga, kes suudab tema pea segi ajada. Markus ei aima, et tegu on spiooniga, kes nuhib konkurendi heaks. Külastajatest tekitab seekord muresid Fabian, kes pole uue tuttava Susanne vastu kaugeltki aus. Noorel peakokal Maltel on sootuks teised probleemid. Tema isa Erik soovib, et poeg asuks Saksamaal kiirtoidurestorani juhtima. Noormees on aga armunud Vietnami tüdrukusse.
Kui Yusuf palub Halisilt abi, öeldes, et ta on Seyrani kauge sugulane, annab Halis talle häärberis tööd. Seyran ja Ferit on sellest otsusest väga löödud. Ferit ei toeta Seyrani ülikooli mineku mõtteid. Ferit palub oma emal Yusuf kuidagi minema ajada. Seyran on murelik, kuna ta isa ja Suna tulevad häärberisse ja Kazim võib Yusufi ära tunda. Burak üritab Pelinit veenda, et ta suhte Feritiga lõpetaks.
Tubli väimees Rainer võtab ette oma elukaaslase vanematele kuuluva korteri rahaks tegemise, eesmärgiga kasutada suuremat üüritulu nende maamaja katuse remondiks. Kõige tapeedituma korteri auhinnale kandideeriv kodu ootab, et sisekujundusentusiast Merlin Miido ja saatejuht Keili Sükijainen selle varjatud potentsiaali avastaks.
Sõbrad H3:E11
Chandler hullab purjuspäi ühega Joey arvukatest õdedest, pärast aga ei mäleta enam, millisega nimelt.
Õhtu!* H8:E15
Argiõhtute kõige mängulisem ja meeleolukam seltskond Piret Laos, Robert Rool ja Jüri Butšakov toovad ekraanile värsked teemad, üllatuskülalised ja lõbusad mängud. „ÕHTU!“ paneb tööpäevale mõnusa punkti ja loob hea tuju.
Desiree on särtsakas moemänedžer ja kohtinguäppide alal proff. Ta viiakse kokku 33-aastase kriminaaljuristi Pauliga. JP ja Anthony liginevad mõlemad 30-le. Üks neist ihkab pikaajalist suhet, teine kardab. Mick on lootuste saatel tagasi ja läheb kohtama Chelseaga. Sakara tahab enamat kui juhusuhe - kas häbelik Daniel suudab näha blondidest juustest kaugemale?
Harperil on oma lapse pärast hirm. MacKenzie ja Dana ei suuda kokkuleppele saada. Eliza intensiivsus tekitab Roos ebamugavustunde.
Suna on Fuatile tööasjus abiks, kui ta hakkab järsku maha aetud kohvi pärast nutma. Fuat püüab teda lohutada, kui sisse astub Asuman. Kazim väljendab oma rahulolematust korteriga Halisile. Lahkudes kuuleb ta oma tütreid Yusufiga rääkimas ja läheb juhtunu peale raevu. Seyran kardab, et ta isa võib ta õele midagi kodus teha. Feritil hakkab Seyranist kahju ja ta hirmutab Kazimit, et Sunat kaitsta.
Rahaks tegemist ootab omanik Ave hiljuti ostetud, kuid pika ajalooga korter Tallinnas. Esimestest vana majaga kaasas käivatest üllatustest on juba üle saadud, kuid alustuseks pigem laopinda meenutavas ruumis tuleb sisekujundusentusiast Liisil kõik oma kiired ja kavalad plaanid mängu panna, et veenda koos saatejuht Keiliga maaklerit, kes esimest korda korterisse astudes ei ole sugugi nõus korterile üldse mingit üürihinda pakkuma.
Kui Stop ERA kasvab ja meedia tähelepanu pälvib, võtab feministliku liikumise ema Betty Friedan oma missiooniks Phyllis maha võtta.
Saates astub lavale kaks vallalist, kel avaneb võimalus valida unelmate kaaslane. Tulevase kohtingupartneri nägu ei näe kumbki saatekülaline, kuid see-eest on nende ees valla paljad kehad.
Lembelaev on jõudnud Napolisse ja muidugi peavad paarikesed mõõtu võtma pitsavalmistamises. Pardale astub kaks uut naist ja mehi ootavad ees suured otsused.
Saarelisi ootab järjekordne väljakutse. Kes väljub seekord võitjana?
California paar satub köögi renoveerimisel silmitsi suurte probleemidega, kui nende eelarve kõrbeb. Kui nad leiavad endale ideaalse koha, siplevad nad põlvist saati ehitusprobleemides.