Perekond muudab oma esimese kodu ostmise köögi renoveerimisega keerulisemaks. Nad loodavad, et tulemuseks on interjöör, mis sobib nii mehe eklektilise maitse kui ka naise lihtsa stiiliga.
Piret on Urmasele raskel ajal toeks. Kertu on pettunud nii Andreses kui Erikus. Mari leiab võimaluse Riina mõjutamiseks, kuid Indrekule see plaan ei meeldi. Sirje haistab võimalust ega varjagi oma plaane. Piret tekitab olukorra, mis väljub tema kontrolli alt.
Gonzalo palub Maríalt andeks. Kaevanduse omanik tuleb aru nõudma. Fernando plaanib Gonzalo tappa.
Ashleigh võlub Kyle'i oma julgete käikudega ja nad suudlevad esimesel kohtingul. Disney-fänn Megan otsib oma unistuste printsi, kohviröstija Dale selleks ei osutu. Strippar Victor leiab ühise keele kuue lapse ema Danielle'iga ja teeb talle tasuta sületantsu. Suzanne'il ja Rayl on ühine kultuur, aga omavahelist sädet mitte. James on salapärane, kuid mitte midagi enamat. Abbyle see ei sobi.
Kaalul on kellegi elu. Cash küsitleb Gage'i. Justin plahvatab.
Gabby, Rachel ja nende allesjäänud 14 kavaleri jätkavad oma armuõnne otsimist Euroopas. Logan otsustab rääkida oma tunnetest, Rachel teeb šokeeriva avalduse, mis mõjutab kõiki tema kavalere.
Fran käis poest piima ostmas ja naases lotovõiduga. Nüüd plaanib ta oma kaasa Sharoniga pensioneeruda ja leida selleks unistustuste kodu Conneciticutis Suffieldis.
Lisa peab otsustama, kas suudab Söreniga pansionis edasi töötada. Teda vaevavad süümepiinad, kuid Marie soovitab tal sellest hoolimata pansion ära osta. Kui Lisa kõhkleb ega kiirusta Söreni suuremeelset pakkumist vastu võtma, tundub see ka Florianile kahtlane. Florian ja Georg algatavad toetusaktsiooni, et takistada spekulantidel vanu traditsioonilisi talusid ära ostmast.
Suna, Seyran ja Ferit saabuvad häärberisse ja näevad Feriti ja Seyrani toas Pelinit. Ka Asuman pole Suna kohaloleku üle ülemäära rõõmus. Sultani tütar Dicle flirdib Yusufiga. Ferit tunneb end eelmise õhtu pärast halvasti ja räägib Seyranile tõtt. Sunal on nii piinlik, et ei suuda oma õele otsagi vaadata. Seyran ei usu, et Ferit on süütu ja nad lähevad tülli. Kazimil on Suna jaoks omad plaanid.
Taas tõttavad saatejuht Keili Sükijainen ja sisekujundusentusiast Merlin Miido appi, et kodud rahaks teha. Seekord minnakse appi Tartus isetegemise fännidele Martale ja Hans Kristjanile, kelle korter on koduomanike 10 aasta taguste ideede külge lõksu jäänud. Kavalad ideed kohtuvad väikeste vimkadega ja kahe nädalaga peab valmima korter, mis kõik ülikoolilinna tudengid ukse taha järjekorda tooks.
Sõbrad H3:E16
Rachel saab teada, et Ross magas Cloega.
Õhtu!* H8:E19
Argiõhtute kõige mängulisem ja meeleolukam seltskond Piret Laos, Robert Rool ja Jüri Butšakov toovad ekraanile värsked teemad, üllatuskülalised ja lõbusad mängud. „ÕHTU!“ paneb tööpäevale mõnusa punkti ja loob hea tuju.
Lihaseline Taite ei peta Dee ootusi - õhus lendab sädemeid ja särgid lendavad seljast. Josh ja Chris muljetavad chorizo ja südamevalu üle. Sophiel tekib hea klapp tätoveeritud Daniga, samas kui Sophie ema Peta flirdib Zaciga, kes kahjuks aga asjaga kaasa ei lähe. James teeb uue katse Rebeccaga, kes algul teeskleb talle korviandmist, kuid lõpuks siiski "jah" ütleb ja ta õnnelikuks teeb.
Tane'i tõrjutakse eemale. Gage kardab, et Lacey on teda reetnud ja Sonny ihkab kättemaksu.
Sunale leitakse uus peigmehe kandidaat ja Seyran kutsutakse koju õhtuks ettevalmistusi tegema. Suna on isa otsusest väga nördinud. Ka Esme on endast väljas. Meister Necip tunnustab Feritit sõrmuse disani eest, mille ta Seyraniga joonistas. Ferit läheb Pelini juurde, kui Seyran on oma pere juures. Ta läheb Peliniga välja, aga õhtu ei lõppe hästi, sest Ferit jääb purjus peaga autojuhtimisega vahele.
Sisekujundusentusiast Merlin Miido ja saatejuht Keili Sükijainen lendavad kodu rahaks tegema Hispaania päikese alla! Esimesena võtab päikeserannikul väljakutse vastu vastne korteriomanik Liisu, kes on küll Eestis kogenud remondihunt, kuid teises riigis ja vaid kahe nädalaga kodule uue näo andmine on temagi jaoks esmakordne. Merlini metsikute ideede ellu viimine tõotab igal juhul tulla põnevam kui kunagi varem.
Gloria, Bella ja Jill avaldavad Valgele Majale survet, et president tegutseks vastavalt riikliku naistekonverentsi ettepanekutele. Phyllis valmistub 1980. aasta presidendivalimiste lähenedes oma poliitilisi võite ära kasutama.
Itaalia versioon omanäolisest kohtingusaatest, kus valik tehakse aeglaselt paljastuvate alasti kehade põhjal.
Võim on endiselt vallaliste käes, kes peavad mõõtu võtma šampanjatornide ehitamises. Ootamas on ka hooaja kõige valusamad lahkumised.
Saarelised suunduvad villast rannaklubisse. Maya Jama naaseb ootamatu teatega, mis võib tingida osade armastuseotsijate koju saatmise.
Vastkihlunud paar otsib oma esimest ühist kodu Austinis, mis peaks asuma mõlema vanemate lähedal. Vaatamata ehituslikele ja eelarvelistele probleemidele, leiavad nad maja ja renoveerivad selle nii, et see sobib nende mõlema vastuolulise maitsega.